精華液怎麼選?六大成分與保養順序指南
How to Choose a Face Serum | Ingredients & Skincare Guide

文章導讀|Article Overview

本文主題:認識六款精華液的成分特色與使用順序
Article Focus: Six serum formulas, ingredients, and routine order
保養關鍵:依乾燥感、配方與喜愛質地選擇
Skincare Focus: Dryness, formula, and texture preferences
延伸保養:Y05、Y06、Y07、Y22、Y47、Y50 六款精華液
Featured Care: Six YANLILI serums

精華液怎麼選,先從肌膚當下最需要的保養方向開始。乾燥時重視補水與柔潤;喜歡清爽膚觸時,留意水感質地;在意細緻、彈潤與自然光澤時,則可認識胜肽、Q10 與滋潤型複合配方。每款精華液的價值,在於成分搭配與適合自己的保養方式。
Choosing a face serum starts with your skincare priorities. For dryness, look for hydration and softness. For a fresh finish, explore lightweight botanical formulas. For a supple, refined, radiant appearance, discover peptide, CoQ10, and nourishing complexes. The best fit depends on the formula and how it works within your routine.

YANLILI 妍理理以六款精華液呈現不同配方思路:Y05 B5 水潤保濕、Y06 苦橙清爽調理、Y07 甘草植萃透亮、Y22 藍銅胜肽彈潤細緻、Y47 Q10 光澤保養,以及 Y50 乳香熟齡滋潤。本文將成分、保養需求與使用順序整理在一起,幫助你建立清楚的選擇依據。
YANLILI offers six distinct serum directions: Y05 for B5-based hydration, Y06 for fresh bitter-orange botanical care, Y07 for licorice-based radiance care, Y22 for copper-peptide supple skin care, Y47 for CoQ10-focused radiance, and Y50 for nourishing mature-skin care. This guide connects ingredients, skincare needs, and application order.

YANLILI 妍理理精華液選擇指南|六大成分與臉部保養順序,亞洲女性柔嫩細緻肌膚形象攝影|Face Serum Ingredients & Skincare Guide

精華液是什麼?與乳液有何不同?
What Is a Face Serum?

精華液通常安排在清潔、化妝水之後,依配方提供補水、柔嫩或其他日常保養體驗;乳液、乳霜則可在後段補充滋潤感。挑選時除了成分,也要觀察延展性、質地與後續保養是否搭配得舒適。
Serums commonly follow cleansing and toner, offering hydration, softness or other daily skincare experiences depending on their formula. Moisturizers can follow to add a more nourishing finish. Texture and compatibility with the rest of your routine matter.

精華液怎麼選?先看三種保養需求
How to Choose a Face Serum by Skin Needs

I|補水柔潤:乾燥、緊繃時的日常精華
Hydration & Softness

若肌膚常在換季、冷氣房或洗臉後感到乾燥,可優先留意 B5、玻尿酸、甘油與其他保濕成分。保養重點是水潤、柔嫩且舒適的膚觸,讓精華自然融入每天的程序。
When skin feels dry or tight, look at formulas with panthenol, hyaluronic acid, glycerin, and other moisturizing ingredients. The focus is a hydrated, soft, comfortable skin feel.

II|清爽水感:出油肌也需要保濕
Lightweight Hydration for Oily Skin

油性肌的保養不必追求洗後乾澀。偏好輕盈觸感的人,可從苦橙、甘草等植萃型水感精華著手,依實際膚況補充水分,維持清爽而不厚重的使用體驗。
Oily skin also benefits from suitable moisturizing care. Lightweight bitter-orange and licorice botanical serums offer fresh-feeling options for a simple daily routine.

III|細緻彈潤:依配方特色選擇進階保養
Refined, Supple & Nourishing Care

若希望肌膚看起來更細緻、柔嫩且富有光澤,可以比較藍銅胜肽、Q10 與乳香複合配方。這三款的成分組合和滋潤取向不同,選擇時可同時考量日常使用感與保養偏好。
For a refined, supple and radiant-looking complexion, compare copper-peptide, CoQ10 and frankincense complexes. Each brings a different ingredient profile and moisturizing emphasis.

六款 YANLILI 精華液怎麼選?
Six YANLILI Serums: Ingredients & Skincare Needs

I|Y05 B5修護精華液 40ml|水潤柔嫩
Y05 B5 Barrier Recovery Serum | Everyday Hydration

維他命原 B5(Panthenol)搭配玻尿酸鈉、蘆薈及海藻萃取,構成清爽且著重保濕的精華配方。B5 與玻尿酸是日常補水保養的核心,蘆薈、海藻植萃則補充柔嫩舒適的使用感。適合換季、長時間待在冷氣房,或臉部經常感到乾燥、緊繃的人,作為日常補水的第一步。
Provitamin B5 (Panthenol), Sodium Hyaluronate, Aloe and Algae Extracts create a lightweight moisturizing formula. It is a practical choice for everyday hydration when skin feels dry or tight, especially during seasonal changes or in air-conditioned environments.

認識產品 →
Explore Product →

II|Y06 苦橙精華液 40ml|清爽水感
Y06 Bitter Orange Balancing Serum | Fresh Botanical Care

以苦橙植萃為特色,搭配積雪草、酵母萃取及甘油等配方成分,著重清爽、不厚重的日常水感保養。對於容易出油、但又不想省略保濕步驟的人,Y06 提供輕盈的精華使用選擇;後續可按需要銜接乳液或乳霜,維持柔嫩舒適的膚觸。
Bitter Orange Extract is paired with Centella Asiatica, Yeast Extract and Glycerin in a light, fresh-feeling formula. Y06 is well suited to those who enjoy a water-light serum while keeping hydration in an oily-skin routine.

認識產品 →
Explore Product →

III|Y07 甘草精華液 40ml|植萃柔嫩透亮
Y07 Licorice Calming Serum | Hydration & Radiance

甘草根、小黃瓜與酵母萃取搭配甘油,形成清爽且注重水潤細緻感的植萃精華。當膚色因乾燥而顯得缺乏光澤時,可把 Y07 納入日常保濕調理,讓肌膚維持柔嫩、舒適,呈現自然透亮的視覺質感。
Licorice Root, Cucumber and Yeast Extracts work with Glycerin in a refreshing botanical serum. Y07 focuses on daily hydration and soft, refined skin that looks naturally radiant, especially when dryness leaves the complexion looking dull.

認識產品 →
Explore Product →

IV|Y22 藍銅胜肽精華液 40ml|細緻彈潤
Y22 Copper Peptide Renewal Serum | Supple, Refined Skin

以藍銅胜肽(Copper Tripeptide-1)與六胜肽(Acetyl Hexapeptide-3)為配方亮點,並搭配山藥及甘草根萃取。Y22 將胜肽成分融入每日水感精華保養,在補充柔潤感的同時,著重細緻、平滑及富有彈潤感的肌膚外觀。喜歡胜肽保養、想維持細緻膚觸的人,可從這款開始認識。
Copper Tripeptide-1 and Acetyl Hexapeptide-3 are paired with Wild Yam and Licorice Root Extracts. This peptide-focused serum fits a routine centered on hydration, a smoother skin feel and a refined, supple-looking complexion.

認識產品 →
Explore Product →

V|Y47 Q10輔酶精華液 40ml|柔嫩光澤
Y47 CoQ10 Revitalizing Serum | Radiance Care

輔酶 Q10 搭配玻尿酸鈉、紅酒多酚與木瓜酵素,展現兼顧保濕與成分特色的精華設計。Q10 與紅酒多酚是這款配方的識別重點;玻尿酸鈉則提供日常保濕支持。適合偏好 Q10 類型保養、希望日常膚觸柔嫩細緻並維持自然光澤的人。
Coenzyme Q10 is combined with Sodium Hyaluronate, Red Wine Polyphenols and Papain. The formula brings a distinctive CoQ10 and polyphenol profile alongside everyday moisturizing care, for those who enjoy soft, smooth and radiant-looking skin.

認識產品 →
Explore Product →

VI|Y50 乳香緊緻童顏精華液 40ml|熟齡滋潤
Y50 Frankincense Firming Serum | Nourishing Mature-Skin Care

以乳香相關成分搭配神經醯胺、胺基酸複合物與穀胱甘肽,打造著重滋潤、柔嫩與彈潤膚觸的複合精華。對乾燥或熟齡保養需求而言,Y50 的特色在於結合植萃與多種保養成分,使日常程序更注重柔軟、細緻及飽滿光澤的視覺感受。
Frankincense-related ingredients are combined with Ceramide, an Amino Acid Blend and Glutathione in a nourishing serum. Designed for mature or dryness-prone routines, Y50 emphasizes moisture, softness and a smooth, supple, naturally luminous appearance.

認識產品 →
Explore Product →

精華液應該放在保養哪一步?
Where Does Serum Fit in a Routine?

I|清潔與水性保養
Cleanse & Start Light

一般可先清潔,視需要使用化妝水,再加入精華液;仍應遵照各產品使用方式。
Cleanse first, then use an optional toner and serum in accordance with product instructions.

II|銜接乳液或乳霜
Follow with Moisturizer

再依膚況使用乳液或乳霜,白天安排防曬。若正在使用處方藥,應依醫囑調整順序。
Follow with a moisturizer and daytime sun protection. Follow medical guidance for prescription treatments.

III|一開始不用疊擦六款
Keep It Simple

六款是不同配方選擇,不是六個必做步驟。建議先選一款,循序觀察使用感。
Six options do not mean six layers. Begin with one and assess your skin’s response.

精華液常見問題
Face Serum FAQ

油性肌需要保濕嗎?
Does oily skin need hydration?

需要。即使肌膚容易出油,仍可依膚況選擇清爽型保濕精華。建議留意水感質地、日常清潔與後續乳液搭配,維持舒適的保養節奏。
Yes. Oily skin still benefits from hydration. Choose a light serum texture and pair it with comfortable cleansing and moisturizing steps.

精華液可以每天用嗎?
Can I use serum every day?

依包裝說明與個人膚況決定使用頻率,如有不適應停止使用。
Follow product directions and adjust frequency to comfort; stop if irritation occurs.

可以一次使用好幾款嗎?
Can I layer several serums?

不需要為了增加效果而堆疊多款新產品。先建立簡單程序,再視需要調整。
You do not need multiple new products at once. Start with a simple routine.

可以和美容油一起用嗎?
Can I combine serum and facial oil?

水性精華通常可放在前段,美容油依產品特性安排在後段。
Water-based serums commonly precede richer facial oils, subject to directions.

還不確定哪款精華液適合自己的日常保養?可先透過 YANLILI 肌膚脈診,整理目前的膚況與質地偏好,再參考適合的保養方向。
Not sure where to start? Take the YANLILI Skin Pulse Quiz to explore your skin needs and texture preferences before choosing a serum.

開始肌膚脈診測驗 →

Take the Skin Pulse Quiz →

重點整理
Key Takeaways

I|先看膚況與質地,再看成分名稱。
Start with skin needs and texture, then consider ingredients.

II|六款精華液是選擇,不是六個必做步驟。
Six formulas are options, not required layers.

III|六款配方各有重點:從 B5、植萃到胜肽、Q10 與乳香。
Six ingredient profiles cover B5, botanical extracts, peptides, CoQ10 and frankincense.

IV|清潔、保濕與日間防曬仍是日常保養核心。
Cleansing, moisturizing, and daytime sun protection remain foundational.

免責聲明|Disclaimer

本文提供一般肌膚保養資訊、精華液使用順序與產品配方特色介紹,不作為醫療診斷、治療或替代專業醫療建議之依據。文中所述 B5、苦橙、甘草、藍銅胜肽、Q10、乳香及其他配方成分,僅依產品標示與一般保養知識說明;所引用的研究資料用於理解相關成分或保養概念,不代表已直接研究或臨床證實 YANLILI Y05、Y06、Y07、Y22、Y47、Y50 六款成品的特定功效。保濕、柔嫩、細緻、彈潤與光澤等描述屬化粧品日常保養及使用感範疇,不代表醫療或生理治療效果。實際使用感受可能因個人膚質、環境、搭配產品與使用方式而有所不同;若肌膚持續出現不適,建議停止使用並諮詢皮膚科醫師或專業醫療人員。

This article provides general skincare information, guidance on serum application order, and an introduction to product formulation features. It is not intended for medical diagnosis, treatment, or as a substitute for professional medical advice. References to B5, bitter orange, licorice, copper peptides, CoQ10, frankincense, and other ingredients are based on product labels and general skincare knowledge. The cited research provides background on ingredients and skincare concepts; it does not constitute direct clinical testing or validation of specific effects of the six finished YANLILI products Y05, Y06, Y07, Y22, Y47, and Y50. Terms such as hydration, softness, smoothness, suppleness, and glow describe cosmetic care and sensory experiences, not medical or therapeutic outcomes. Individual experiences may vary with skin type, environment, product combinations, and method of use. If persistent discomfort occurs, discontinue use and consult a dermatologist or qualified healthcare professional.

References|參考資料

  1. American Academy of Dermatology. Should I apply my skin care products in a certain order?
  2. American Academy of Dermatology. Moisturizer: Why you may need it if you have acne.
  3. Benefits of topical hyaluronic acid for skin quality and signs of skin aging. 2022.
  4. Fluhr JW, et al. Glycerol and the skin. British Journal of Dermatology. 2008.
  5. Stettler H, et al. A new topical panthenol-containing emollient: Results from two randomized controlled studies assessing its skin moisturization and barrier restoration potential, and the effect on skin microflora. Journal of Dermatological Treatment. 2017.
  6. Cosmeceutical Peptides in the Framework of Sustainable Wellness Economy. Frontiers in Chemistry. 2020. (Copper Tripeptide-1 / Cu-GHK)
  7. Knott A, et al. Topical treatment with coenzyme Q10-containing formulas improves skin’s Q10 level and provides antioxidative effects. BioFactors. 2015.
  8. The role of ceramides in skin barrier function and the importance of their correct formulation for skincare applications. International Journal of Cosmetic Science. 2024.